تبلیغات
English - ترجمه ی سوره ی کوثر به انگلیسی

درباره وبلاگ

آرشیو

آخرین پستها

پیوندها

نویسندگان

نظر سنجی

آمار وبلاگ



Admin Logo
themebox Logo
این صفحه را به اشتراک بگذارید جدیدترین قالبهای بلاگفا


جدیدترین کدهای موزیک برای وبلاگ

&autostart=1&autoreplay=1&showtime=1&volume=100&volumecolor=0xBE7FAB&equalizercolor=0xBE7FAB&theme=violet" />


نویسنده :erfan
تاریخ:پنجشنبه 15 اردیبهشت 1390-03:53 ب.ظ

ترجمه ی سوره ی کوثر به انگلیسی


بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ 
لَمْ یَكُنِ الَّذِینَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِینَ مُنفَكِّینَ حَتَّى تَأْتِیَهُمُ الْبَیِّنَةُ (
۱) رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ یَتْلُوا صُحُفاً مُّطَهَّرَةً (۲) فِیهَا كُتُبٌ قَیِّمَةٌ (۳) وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِینَ أُوتُوا الْكِتَابَ إلاّ مِن بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَیِّنَةُ (٤) وَمَا أُمِرُوا إلاّ لِیَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِینَ لَهُ الدِّینَ حُنَفَاءَ وَیُقِیمُوا الصَّلاَةَ وَیُؤْتُوا الزَّكَاةَ وَذلِكَ دِینُ الْقَیِّمَةِ (۵) إِنَّ الَّذِینَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِینَ فِی نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِینَ فِیهَا أُولئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِیَّةِ (۶) إِنَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولئِكَ هُمْ خَیْرُ الْبَرِیِّةِ (۷) جَزَاؤُهُمْ عِندَ رَبِّهمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْری مِن تَحْتِهَا الآنْهَارُ خَالِدِینَ فِیهَا أَبَداً رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ذلِكَ لِمَنْ خَشِیَ رَبَّهُ (۸) به نام خداوند بخشنده ی مهربان
1. كافران اهل كتاب و مشركان «می‌گفتند:» دست از آیین خود بر نمی‌دارند تا دلیل روشنی برای آن‌های بیاید
2. پیامبری از سوی خدا «بیاید» كه صحیفه‌های پاكی را «بر آن‌ها» بخواند
3. و در آن نوشته‌های صحیح و پر ارزشی باشد
4. اهل كتاب «نیز در دین خدا» اختلاف نكردند مگر بعد از آن‌كه دلیل روشن برای آنان آمد
5. و به آن‌ها دستوری داده نشده بود جز اینكه خدا را بپرسند در حالی كه دین خود را برای او خالص كنند و از شرك به توحید بازگردند، نماز را برپا دارند و زكات را بپردازند؛ و این است آیین مستقیم و پایدار
6. كافران از اهل كتاب و مشركان در آتش دوزخند، جاودانه در آن می‌مانند؛ آن‌ها بدترین مخلوقاتند
7. اما كسانی كه ایمان آوردند و اعمال صالح انجام دادند، بهترین مخلوقات «خدا»یند

In the name of Allah the merciful and the compassionate
1
YUSUFALI: Those who reject (Truth), among the People of the Book and among the Polytheists, were not going to depart (from their ways) until there should come to them Clear Evidence,-
2
YUSUFALI: An messenger from Allah, rehearsing scriptures kept pure and holy:
3
YUSUFALI: Wherein are laws (or decrees) right and straight.
4
YUSUFALI: Nor did the People of the Book make schisms, until after there came to them Clear Evidence.
5
YUSUFALI: And they have been commanded no more than this: To worship Allah, offering Him sincere devotion, being true (in faith); to establish regular prayer; and to practise regular charity; and that is the Religion Right and Straight.
6
YUSUFALI: Those who reject (Truth), among the People of the Book and among the Polytheists, will be in Hell-Fire, to dwell therein (for aye). They are the worst of creatures.
7
YUSUFALI: Those who have faith and do righteous deeds,- they are the best of creatures.     



داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 


Cialis canada
جمعه 16 آذر 1397 01:42 ب.ظ

You said it nicely..
callus buying cialis on internet we recommend cialis info prices on cialis 10 mg cialis para que sirve cialis ahumada cialis dosage amounts cialis 100mg suppliers cipla cialis online price cialis best
buy cialis with no prescription
پنجشنبه 15 آذر 1397 06:32 ب.ظ

With thanks! Awesome stuff!
we choice cialis pfizer india cialis pas cher paris buy cialis cialis pas cher paris order a sample of cialis cialis side effects cialis official site buy cialis uk no prescription prix de cialis cialis 10 doctissimo
buy cialis online without a prescription
چهارشنبه 14 آذر 1397 10:53 ب.ظ

Wow plenty of beneficial facts.
tadalafil 5mg cialis cipla best buy cialis patent expiration cialis dosage recommendations generic low dose cialis cialis for sale in europa generic cialis pro cialis 5mg tarif cialis france cialis e hiv
buy cialis online cheap
سه شنبه 13 آذر 1397 08:08 ب.ظ

You stated that really well!
buy generic cialis cialis per paypa cialis pills boards the best site cialis tablets canadian cialis generic cialis at the pharmacy cialis 5 effetti collaterali tadalafil cost of cialis per pill cialis free trial
Buy generic cialis
سه شنبه 13 آذر 1397 09:13 ق.ظ

Lovely stuff. Cheers.
cialis cipla best buy cialis generika buy generic cialis generic for cialis click here take cialis click now cialis from canada prices for cialis 50mg cialis daily new zealand cialis herbs cialis taglich
Cialis canada
دوشنبه 12 آذر 1397 09:20 ب.ظ

Seriously lots of good data.
buy cialis online cheapest wow cialis 20 cialis generic tadalafil buy cialis lilly tadalafi cialis rezeptfrei sterreich cialis professional yohimbe only now cialis 20 mg generic cialis review uk canadian discount cialis generic cialis pro
Online cialis
دوشنبه 12 آذر 1397 08:45 ق.ظ

Nicely put. Cheers!
does cialis cause gout generic cialis 20mg uk tadalafil generic generic cialis cialis online tadalafilo cialis rckenschmerzen cialis 5 mg buy ou trouver cialis sur le net cialis 5 mg buy
buy tadalafil no prescription
یکشنبه 11 آذر 1397 08:50 ب.ظ

Many thanks, Helpful information.
cialis price in bangalore cialis preise schweiz purchasing cialis on the internet cialis preise schweiz cialis sale online dosagem ideal cialis click here cialis daily uk how to purchase cialis on line cialis generic availability india cialis 100mg cost
Cialis online
یکشنبه 11 آذر 1397 08:10 ق.ظ

You actually reported this fantastically!
generic cialis soft gels interactions for cialis viagra vs cialis interactions for cialis pastillas cialis y alcoho cialis prezzo in linea basso low dose cialis blood pressure cialis generic availability cialis 5mg cialis generico lilly
Buy cialis online
شنبه 10 آذر 1397 09:01 ب.ظ

Thank you! A good amount of information!

achat cialis en itali cialis cipla best buy chinese cialis 50 mg cialis generic cialis tadalafil online we like it safe cheap cialis cialis dosage amounts cheap cialis order a sample of cialis cialis 50 mg soft tab
Buy generic cialis
شنبه 10 آذر 1397 07:53 ق.ظ

Thank you, Loads of content.

cialis from canada we choice cialis uk buy cialis online legal cialis authentique suisse cialis australia org we choice free trial of cialis cialis 30 day sample we use it 50 mg cialis dose cialis canada on line cialis dosage recommendations
buy tadalafil
جمعه 9 آذر 1397 08:33 ب.ظ

Amazing advice. Many thanks!
buy original cialis generico cialis mexico cialis wir preise cialis rckenschmerzen il cialis quanto costa cialis tablets cialis herbs estudios de cialis genricos order a sample of cialis cialis 20mg prix en pharmacie
Generic cialis
جمعه 9 آذر 1397 08:41 ق.ظ

Thanks, Numerous forum posts.

order cialis from india cialis uk next day cialis 5 mg we like it cialis price cialis generico lilly cialis online holland cialis 20 mg best price cialis generic tadalafil buy cialis kamagra levitra low dose cialis blood pressure
buy cialis no rx
پنجشنبه 8 آذر 1397 09:37 ب.ظ

Awesome facts, Kudos!
cialis with 2 days delivery cialis per paypa enter site 20 mg cialis cost cialis flussig costo in farmacia cialis 40 mg cialis what if i take purchase once a day cialis import cialis cialis super acti we like it cialis price
Cialis generic
پنجشنبه 8 آذر 1397 10:03 ق.ظ

Many thanks, Plenty of knowledge.

cialis qualitat we use it 50 mg cialis dose india cialis 100mg cost cialis generic purchasing cialis on the internet are there generic cialis cialis diario compra cialis 20 mg cost cialis for bph what is cialis
buy cialis germany
چهارشنبه 7 آذر 1397 09:17 ب.ظ

Nicely put. Many thanks!
generic cialis tadalafil generic cialis i recommend cialis generico cialis manufacturer coupon cialis for daily use cialis professional yohimbe cialis online holland cialis farmacias guadalajara ou trouver cialis sur le net dose size of cialis
Cialis prices
دوشنبه 9 مهر 1397 11:52 ق.ظ

Thank you, Valuable stuff.
link for you cialis price american pharmacy cialis tadalafil overnight cialis tadalafil we choice free trial of cialis effetti del cialis cialis tablets cialis online only best offers cialis use buy cialis
online pharmacies
یکشنبه 1 مهر 1397 10:48 ق.ظ

Many thanks! Excellent information!
canadian pharmaceuticals online canadian pharmacies that ship to us buy viagrow northwestpharmacy canadian discount pharmacies in ocala fl buy viagra usa pharmacy near me canadian prescriptions online serc 24 mg drugs for sale usa canadian pharcharmy online
http://cialisonli.com/
دوشنبه 12 شهریور 1397 01:44 ب.ظ

You have made your stand very clearly!.
cialis generisches kanada cialis reviews enter site 20 mg cialis cost cialis 20 mg effectiveness 200 cialis coupon cialis canada tadalafil 5mg cialis prices the best site cialis tablets cialis tablets
http://viagravonline.com/
یکشنبه 11 شهریور 1397 09:14 ب.ظ

Awesome write ups. Cheers.
cialis cost generico cialis mexico tadalafil 5mg online cialis generic cialis review uk cialis generico milano cialis in sconto online cialis only now cialis 20 mg usa cialis online
http://viabiovit.com/viagra-ohne-rezept-holland.html
سه شنبه 23 مرداد 1397 08:49 ق.ظ

Great forum posts. Kudos!
online pharmacy online buy viagra canadian pharmacy buy discount viagra online usa online pharmacy cheap viagra with prescription buy cheap viagra online usa buy sildenafil online uk how to buy viagra online without buy viagra online with paypal get viagra online prescription
Generic cialis
پنجشنبه 20 اردیبهشت 1397 06:12 ب.ظ

You said it nicely.!
cialis para que sirve cialis y deporte india cialis 100mg cost buy name brand cialis on line generic low dose cialis cialis daily new zealand canadian drugs generic cialis 200 cialis coupon 40 mg cialis what if i take brand cialis nl
Viagra sans ordonnance
چهارشنبه 5 اردیبهشت 1397 11:02 ب.ظ

You stated that well!
buy brand viagra buy cheap viagra online uk viagra with prescription online safe place to buy viagra online uk buy viagra sildenafil online buy viagra online next day delivery online sildenafil uk sildenafil to buy how to get viagra cheap viagra order online
Cialis generic
شنبه 18 فروردین 1397 11:42 ب.ظ

Truly a lot of excellent information!
cialis tablets cialis sans ordonnance side effects of cialis cialis prezzo di mercato the best choice cialis woman we recommend cialis best buy purchasing cialis on the internet prix cialis once a da wow look it cialis mexico cialis name brand cheap
Cialis generic
جمعه 3 فروردین 1397 02:22 ق.ظ

Nicely put. Appreciate it.
cialis cipla best buy what is cialis cialis online deutschland cialis generico in farmacia ou acheter du cialis pas cher click here take cialis acheter du cialis a geneve cialis rezeptfrei sterreich cialis tablets for sale cialis 20 mg effectiveness
jocuri cu mario
پنجشنبه 10 اسفند 1396 09:48 ب.ظ
وبلاگ شگفت آور من آن را در حالی که جستجو در اخبار یاهو پیدا کردم.
آیا شما هر گونه راهنمایی در مورد چگونگی ثبت نام در اخبار یاهو دارید؟
من برای مدتی تلاش کرده ام اما هرگز به نظر نمی رسد که آنجا بمانم!
متشکرم
war ages legend of kings cheats
شنبه 5 اسفند 1396 08:39 ق.ظ
آیا شما فکر می کنید اگر من چند پست خود را نقل قول تا زمانی که من اعتبار و منابع را به شما ارائه
صفحه وب؟ سایت وبلاگ من در طرحی دقیق به همان اندازه شماست و کاربران من واقعا از برخی از آن بهره مند خواهند شد
اطلاعاتی که اینجا ارائه می کنید لطفا اجازه دهید من بدانم اگر این کار با شماست
خیلی ممنون
livejasmin credit generator for mac
جمعه 4 اسفند 1396 05:13 ق.ظ
هی اونجا! من می دانم این تا حدودی موضوع است، اما من تعجب کردم اگر شما
می دانستم کجا می توانم یک پلاگین captcha برای فرم نظر من دریافت کنم؟
من از همان پلت فرم وبلاگ به عنوان شما استفاده می کنم و مشکل پیدا کردن آن را دارم؟

خیلی ممنون!
invasion modern empire cheats
سه شنبه 3 بهمن 1396 06:08 ق.ظ
شما در واقع یک وب مستر خوب هستید سرعت بارگذاری سایت شگفت انگیز است.
به نظر میاد که شما کلک مشخصی میزنید.
همچنین، محتویات شاهکار هستند. شما در این زمینه کار شگفت انگیزی انجام داده اید!
Nintendo giveaway
جمعه 24 آذر 1396 08:12 ب.ظ
برادر من توصیه کرد که من احتمالا این را دوست دارم
وبلاگ. او کاملا درست بود. این روزها در واقع ساخته شده است.
شما نمیتوانید در مورد این که چه مقدار زمان برای این اطلاعات صرف کرده اید را در نظر بگیرید. ممنون
شما!
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


نمایش نظرات 1 تا 30