تبلیغات
English - پسر بازیگوش (یک داستان کوتاه انگلیسی به همراه ترجمه)

درباره وبلاگ

آرشیو

آخرین پستها

پیوندها

نویسندگان

نظر سنجی

آمار وبلاگ



Admin Logo
themebox Logo
این صفحه را به اشتراک بگذارید جدیدترین قالبهای بلاگفا


جدیدترین کدهای موزیک برای وبلاگ

&autostart=1&autoreplay=1&showtime=1&volume=100&volumecolor=0xBE7FAB&equalizercolor=0xBE7FAB&theme=violet" />


نویسنده :erfan
تاریخ:چهارشنبه 23 شهریور 1390-12:42 ب.ظ

پسر بازیگوش (یک داستان کوتاه انگلیسی به همراه ترجمه)

Peter was eight and a half years old, and he went to a school near his house. He always went there and came home on foot, and he usually got back on time, but last Friday he came home from school late. His mother was in the kitchen, and she saw him and said to him, "Why are you late today, Peter  


"My teacher was angry and sent me to the headmaster after our lessons," Peter answered


?""To the headmaster?" his mother said. "Why did she send you to him  


"Because she asked a question in the class; Peter said, "and none of the children gave her the answer except me."


His mother was angry. "But why did the teacher send you to the headmaster then? Why didn"t she send all the other stupid children?" she asked Peter  


."Because her question was, "Who put glue on my chair?" Peter said


 


پیتر هشت سال و نیمش بود و به یک مدرسه در نزدیکی خونشون می‌رفت. او همیشه پیاده به آن جا می‌رفت و بر می‌گشت، و همیشه به موقع برمی‌گشت، اما جمعه‌ی قبل از مدرسه دیر به خانه آمد. مادرش در آشپزخانه بود،‌ و وقتی او (پیتر) را دید ازش پرسید «پیتر، چرا امروز دیر آمدی»؟


پیتر گفت: معلم عصبانی بود و بعد از درس مرا به پیش مدیر فرستاد.


مادرش گفت: پیش مدیر؟ چرا تو را پیش او فرستاد؟


پیتر گفت: برای اینکه او در کلاس یک سوال پرسید و هیچکس به غیر از من به سوال او جواب نداد.


مادرش عصبانی بود و از پیتر پرسید: در آن صورت چرا تو را پیش مدیر فرستاد؟ چرا بقیه‌ی بچه‌های احمق رو نفرستاد؟


پیتر گفت: برای اینکه سوالش این بود «چه کسی روی صندلی من چسب گذاشته؟»






داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 


albertinazachary.hatenablog.com
شنبه 14 مرداد 1396 06:08 ب.ظ
I have learn some just right stuff here. Definitely value bookmarking for revisiting.
I surprise how much effort you place to create this sort of magnificent informative website.
Can you get taller with yoga?
شنبه 14 مرداد 1396 11:04 ق.ظ
Hello there! I could have sworn I've been to this website before but after checking through some of the post I realized it's
new to me. Anyways, I'm definitely delighted I found it and I'll be book-marking and checking back often!
nappypsychopath40.exteen.com
جمعه 13 مرداد 1396 01:21 ب.ظ
Great article. I'm dealing with some of these issues as well..
Why does it hurt right above my heel?
شنبه 7 مرداد 1396 12:52 ب.ظ
Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though
you relied on the video to make your point. You definitely know what youre
talking about, why throw away your intelligence on just posting videos to your weblog when you could be giving us something informative to
read?
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر